OFFICIAL SOLUTION
Denote by $I$ the incenter, by $r$ the inradius, by $D,E,F$ the contacts of the incircle with $BC,CA,AB$ respectively and by $P,Q,R$ the midpoints of the segments $[EF],[FD],[DE]$. We will prove that $\Omega_{a}$ is the circle $(B,C,Q,R)$. We firstly notice that from the right-angled triangles $IBD$ and $IDQ$ we get $IQ \cdot IB = ID^{2} = r^{2}$ and in the same way $IR \cdot IC = r^{2}$, therefore the points $B,C,R,Q$ are on a circle $\Gamma_{a}$. The points $Q$ and $R$ belong to the segment $(IB)$ and $(IC)$, so $I$ is exterior to the circle $(B,Q,R,C)$ and $I's$ power with respect to the circle $(B,Q,R,C)$. In the same way $\Gamma_{b}$ is the circle $(C,R,P,A)$ and $\Gamma_{c}$ is the circle $(A,P,Q,B)$. It follows that $A',B',C'$ coincide with $P,Q,R$ and the required conclusion is not obvious.
Another Solution:
Let $O_{a}$ be the center of $\Omega_{a}$ and $M$ be the midpoint of $(BC)$. Denote, using oriented segments, $\overline{M,O_{a}} = x$ (the positive sense on the perpendicular bisector of $(BC)$ being $\overrightarrow{ID}$. The radius of $\Omega_{a}$ is $x^{2} + \frac{a^{2}}{4}$ and
\[IO^{2}_{a} = DM^{2} + (\overline{ID}+ \overline{MO_{a}})^{2} =
\frac{a}{2} - \left(\frac{p-b}{2}\right)^{2} + (r+x)^{2}.\]
The condition of $\Omega$ and $\Omega_{a}$ being orthogonal is $O_{a}I^{2} = O_{b}B^{2}+r^{2}$, that is
\[x^{2} + \frac{a^{2}}{4} + r^{2} = \left(\frac{b-c}{2}\right)^{2} +
(r+x)^{2} \Leftrightarrow \frac{(p-b)(p-c)}{2r} \Leftrightarrow X
= 2R \sin \frac{A}{2} \cos \frac{B}{2} \cos \frac{C}{2}.\]
It follows that
\[OO_{a} = \overline{OM} + \overline{MO_{a}} = 2R \sin \frac{A}{2}
\cos \frac{B}{2} \cos \frac{C}{2} = R + \frac{r}{2}.\]
Therefore $O_{a},O_{b},O_{c}$ are on the circle of the center $O$ and radius $R + \frac{r}{2}$. Let $\{N\} = O_{a}O_{c} \cap BC$. The angle $\widehat{O_{a}OO_{c}}$ has measure $\pi - b$ (regardless of the position of $B$), so $\widehat{O_{a}OO_{c}} = \frac{B}{2}$ and
\[MN = x \tan \frac{B}{2} = 2R \sin \frac{A}{2} \cos \frac{B}{2}
\cos \frac{C}{2} = \frac{p-c}{2},BN = \frac{a}{2} - \frac{p-c}{2}
= \frac{p-b}{2}.\]
Hence $BN = \frac{BD}{2}$ and, because $MN < BM, N \in (BM)$. The same holds for the common point of $AB$ and $O_{a}O_{c}$, therefore the reflection of $B$ in $O_{a}O_{c}$ is on $DF$. This proves that $B'$ - the second common point of $\Omega_{a}$ and $\Omega_{b}$ - is the midpoint of $(DF)$. The conclusion follows easily.